Prevod od "bo obneslo" do Srpski


Kako koristiti "bo obneslo" u rečenicama:

Kar na lepem praviš, da se ne bo obneslo. –Ni kar tako.
I onda kažeš da nam neæe uspeti, jednostavno tako. Ne, Pet.
Če se bo obneslo, dobim polovico francoskega zaklada.
Ako uspe, ja dobijam polovinu francuske kase.
Vem le, da se ne bo obneslo.
Samo znam da nam ne bi išlo.
Urilla, če se ne bo obneslo, veš kje me najdeš.
Ako ne bude išlo, znaš gdje sam.
Res mi je žal, ampak to se ne bo obneslo.
Stvarno mi je žao. Ovo jednostavno neæe uspeti.
Če se to ne bo obneslo, bomo poslali Lano, da na silo dobi priznanje.
Ako ništa ne upali možemo poslati Lanu da izbije priznanje iz njega.
Pojdiva najprej nekam bliže, recimo v Cornwall, da vidiva, kako se bo obneslo.
Zašto da prvo ne odemo malo bliže, na primer do Kornvola, i da vidimo kako nam bude bilo.
Žal mislim, da se ne bo obneslo.
Žao mi je, momci, mislim da neæe uspjeti.
Res sem mislila, da se bo obneslo z vama.
Stvarno sam mislila da æete uspeti vas dvoje.
Če molčiš o naju, se gotovo ne bo obneslo.
Ne govorenje ljudima o nama osigurava da neæemo uspeti.
Tole se ne bo obneslo. -Zakaj?
Mislim da ovo sa našim poslom neæe uspeti.
Bova videla, kako se bo obneslo. Prosim za razmislek.
Samo tražim da me uzmeš u razmatranje, Ari.
Šalo na stran, če drug drugemu ne bomo zaupali, se tole ne bo obneslo.
Malo karikiram, naravno ali radi se tome da, ako ne možemo da verujemo jedni drugima ovo neæe uspeti.
A sva že od prvega dne vedela, da se ne bo obneslo.
èak i prvog dana, ona i ja- oboje smo znali da neæe iæi.
Potem Connie. Upam, da se bo obneslo.
Viðanje sa Koni nadam se da ide dobro.
Edino kar se bo obneslo je, da ostanemo skupaj.
Ova selidba je mogla uspjeti da smo svi bili za nju.
Ja, kar. Vem, da misliš, da se tole med nama ne bo obneslo.
Знам да ти мислиш да ово између нас неће успети.
Če se ne bo obneslo, jim lahko izmaknem kakšno sliko.
Ako ovo ne uspe, uvek im mogu ukrasti neku sliku.
Če se med vama z Julie ne bo obneslo, pridi živet k nam in nama pomagaj vzgajati otroka.
A Kurte, ako ne bude štimalo s tobom i Jule, znaj da želimo da živiš s nama. Samo nam pomozi podiæi našu djecu.
Tvoje premirje se očitno ne bo obneslo brez Iana.
Bez Jana, valjda tvoje primirje neæe uspeti.
Ne vem, če se bo obneslo.
Da, ne znam da li æe ovo uspeti.
Če se ne bo obneslo, sva vsaj poskusila, ne, Franklyn z "y"?
. = = Ако не успе, па, смо покушали, десно, Франклин са "И"?
? -V bistvu, se to ne bo obneslo.
Pa, zapravo, to je stvarno ne ide.
Če se bo obneslo, me boš morala naučiti.
Znaš, ako radi, morat æeš me nauèiti tome.
Če se ne bo obneslo, bo uničilo naš odnos z bejzbolsko ligo in skavti.
Ако не успеју, то ће да уништи нашу везу са првом лигом и скаутима.
To je hvalevredno, vendar sem vama povedal, da se ne bo obneslo.
Али сам ти рекао неће држати. Да, то це штап.
Veš, da se tole ne bo obneslo.
Dre, znaš da ovo sranje neće uspeti.
Če hočeva, da se bo obneslo, morava biti iskrena.
Moramo biti potpuno iskreni inaèe nam neæe uspeti.
Starša jo svarita, da se ne bo obneslo.
E sad, roditelji upozore devojku da to tako ne može.
Če se bo obneslo, kot vem, da se bo, boš do smrti preskrbljena.
Ako ovo krene onako kako planiram, ovo æe ti služiti doživotno.
Tole se ne bo obneslo, ven bodo v 15 minutah.
Ово неће издржати, ови момци ће бити у 15 минута.
1.1528232097626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?